Génesis 24
Grunewald-Ubersetzung
8Und sollte dir das Weib nicht folgen, dann bist du dieses Eides ledig. Doch keinesfalls darfst du meinen Sohn dorthin verbringen."
Reina-Valera 1909
8Y si la mujer no quisiere venir en pos de ti, serás libre de este mi juramento; solamente que no vuelvas allá á mi hijo.
King James Version
8And if the woman will not be willing to follow thee, then thou shalt be clear from this my oath: only bring not my son thither again.
World English Bible
8If the woman isn’t willing to follow you, then you shall be clear from this oath to me. Only you shall not bring my son there again.”