Génesis 24
Zürcher Bibel 1931
63Einst ging nun Isaak um die Abendzeit aufs Feld hinaus, um nachzusinnen, und als er seine Augen erhob, sah er Kamele des Weges kommen.
Reina-Valera 1909
63Y había salido Isaac á orar al campo, á la hora de la tarde; y alzando sus ojos miró, y he aquí los camellos que venían.
King James Version
63And Isaac went out to meditate in the field at the eventide: and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, the camels were coming.
World English Bible
63Isaac went out to meditate in the field at the evening. He lifted up his eyes and looked. Behold, there were camels coming.