Génesis 24
Crampon 1923
53Yahweh. Et le serviteur tira des objets d`argent, des objets d`or et des vêtements, qu`il donna à Rebecca; il fit aussi de riches présents à son frère et à sa mère.
Reina-Valera 1909
53Y sacó el criado vasos de plata, y vasos de oro y vestidos, y dió á Rebeca: también dió cosas preciosas á su hermano y á su madre.
King James Version
53And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.
World English Bible
53The servant brought out jewels of silver, and jewels of gold, and clothing, and gave them to Rebekah. He also gave precious things to her brother and her mother.