Génesis 24
Menge-Bibel 1939
52Sobald der Knecht Abrahams diese ihre Worte gehört hatte, verbeugte er sich vor Gott dem HERRN bis auf die Erde;
Reina-Valera 1909
52Y fué, que como el criado de Abraham oyó sus palabras, inclinóse á tierra á Jehová.
King James Version
52And it came to pass, that, when Abraham’s servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth.
World English Bible
52When Abraham’s servant heard their words, he bowed himself down to the earth to the LORD.