Génesis 24
Zürcher Bibel 1931
50Da antworteten Laban und Bethuel: Das ist von dem Herrn gefügt! Wir können nichts dazu sagen, weder Gutes noch Schlimmes.
Reina-Valera 1909
50Entonces Labán y Bethuel respondieron y dijeron: De Jehová ha salido esto; no podemos hablarte malo ni bueno.
King James Version
50Then Laban and Bethuel answered and said, The thing proceedeth from the LORD: we cannot speak unto thee bad or good.
World English Bible
50Then Laban and Bethuel answered, “The thing proceeds from the LORD. We can’t speak to you bad or good.