Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
33
Génesis 24:33
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
On lui servit à manger; mais il dit: "Je ne mangerai point, que je n'aie dit ce que j'ai à dire." On lui répondit: "Parle."
Reina-Valera 1909
Y pusiéronle delante qué comer; mas él dijo: No comeré hasta que haya dicho mi mensaje. Y él le dijo: Habla.
King James Version
And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.
World English Bible
Food was set before him to eat, but he said, “I will not eat until I have told my message.” Laban said, “Speak on.”