Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
33 Génesis 24:33
📖
Menge-Bibel 1939

Als man ihm aber zu essen vorsetzte, sagte er: »Ich werde nicht eher essen, als bis ich meine Sache vorgetragen habe.« Jener erwiderte: »So rede!«

Reina-Valera 1909

Y pusiéronle delante qué comer; mas él dijo: No comeré hasta que haya dicho mi mensaje. Y él le dijo: Habla.

King James Version

And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.

World English Bible

Food was set before him to eat, but he said, “I will not eat until I have told my message.” Laban said, “Speak on.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android