Génesis 24
Grunewald-Ubersetzung
18Sie sprach:"Trink, mein Herr!", und geschwind ließ sie den Krug auf die Hand nieder und gab ihm zu trinken.
Reina-Valera 1909
18Y ella respondió: Bebe, señor mío: y dióse prisa á bajar su cántaro sobre su mano, y le dió á beber.
King James Version
18And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.
World English Bible
18She said, “Drink, my lord.” She hurried, and let down her pitcher on her hand, and gave him a drink.