Génesis 24
Crampon 1923
17Elle descendit à la source, remplit sa cruche et remonta. Le serviteur courut au-devant d`elle et dit : " Permets que je boive un peu d`eau de ta cruche. "
Reina-Valera 1909
17Entonces el criado corrió hacia ella, y dijo: Ruégote que me des á beber un poco de agua de tu cántaro.
King James Version
17And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.
World English Bible
17The servant ran to meet her, and said, “Please give me a drink, a little water from your pitcher.”