Compara traducciones versículo por versículo
DM1744
RVR1909
KJV
WEB
12
Génesis 24:12
📖
Leer en contextoBible David Martin 1744
Et il dit : Ô Eternel ! Dieu de mon Seigneur Abraham ; fais que j’aie une heureuse rencontre aujourd’hui ; et sois favorable à mon Seigneur Abraham.
Reina-Valera 1909
Y dijo: Jehová, Dios de mi señor Abraham, dame, te ruego, el tener hoy buen encuentro, y haz misericordia con mi señor Abraham.
King James Version
And he said, O LORD God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham.
World English Bible
He said, “LORD, the God of my master Abraham, please give me success today, and show kindness to my master Abraham.