Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
22
Génesis 19:22
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
Hâte-toi de t'y réfugier, car je ne puis rien faire jusqu'à ce que tu y sois arrivé. » C'est pourquoi l'on appela cette ville du nom de Tsoar.
Reina-Valera 1909
Date priesa, escápate allá; porque nada podré hacer hasta que allí hayas llegado. Por esto fué llamado el nombre de la ciudad, Zoar.
King James Version
Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.
World English Bible
Hurry, escape there, for I can’t do anything until you get there.” Therefore the name of the city was called Zoar.