Génesis 15

Bible David Martin 1744

12Et il arriva comme le soleil se couchait, qu’un profond sommeil tomba sur Abram, et voici, une frayeur d’une grande obscurité tomba sur lui.

Reina-Valera 1909

12Mas á la caída del sol sobrecogió el sueño á Abram, y he aquí que el pavor de una grande obscuridad cayó sobre él.

King James Version

12And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him.

World English Bible

12When the sun was going down, a deep sleep fell on Abram. Now terror and great darkness fell on him.