Génesis 15

Menge-Bibel 1939

10Da holte er ihm alle diese Tiere, schnitt sie in der Mitte durch und legte die Hälften eines jeden Tieres einander gegenüber; die Vögel aber schnitt er nicht entzwei.

Reina-Valera 1909

10Y tomó él todas estas cosas, y partiólas por la mitad, y puso cada mitad una enfrente de otra; mas no partió las aves.

King James Version

10And he took unto him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another: but the birds divided he not.

World English Bible

10He brought him all these, and divided them in the middle, and laid each half opposite the other; but he didn’t divide the birds.