Génesis 12
Menge-Bibel 1939
6zog Abram im Lande umher bis zu der heiligen Stätte von Sichem, bis zur Orakel-Terebinthe; die Kanaanäer wohnten damals im Lande.
Reina-Valera 1909
6Y pasó Abram por aquella tierra hasta el lugar de Sichêm, hasta el valle de Moreh: y el Cananeo estaba entonces en la tierra.
King James Version
6And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land.
World English Bible
6Abram passed through the land to the place of Shechem, to the oak of Moreh. At that time, Canaanites were in the land.