Génesis 12
Lutherbibel Bolsinger (1545)
10Es kam aber eine Teurung in das Land. Da zog Abram hinab in Agypten, daß er sich daselbst als ein Fremdling enthielte; denn die Teurung war groß im Lande.
Reina-Valera 1909
10Y hubo hambre en la tierra, y descendió Abram á Egipto para peregrinar allá; porque era grande el hambre en la tierra.
King James Version
10And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.
World English Bible
10There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land.