Compara traducciones versículo por versículo
Non siamo avidi di gloria vana, provocandoci gli uni gli altri, e portando invidia gli uni agli altri. Come debbesi aiutare il prossimo con umiltà, ne si dee tener conto delle lodi degli uomini. Operar sempre bene, affinchè al suo tempo possiamo mietre la vita eterna. Nuovamente gli esorta a guardarsi dai seduttori, i quali predicando la legge non la osservano. Paolo si gloria solo in Cristo crocifisso, riguardo a cui nulla importa l'essere circonciso,
No seamos codiciosos de vana gloria, irritando los unos á los otros, envidiándose los unos á los otros.
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Let’s not become conceited, provoking one another, and envying one another.