Compara traducciones versículo por versículo
Che se voi siete di Cristo: dunque siete seme di Abramo, eredi secondo la promessa. Prima della nascita di Cristo i Giudei (come si fa con un erede di tenera età) erano tenuti sotto la legge, quasi sotto tutore. Si sforza di ritrarli dalla servitù della legge, come quegli, che ricevuta avevano l'adozione in figliuoli. Rammenta, con quanto fervore avevano accolto lui, e la sua predicazione. Allegoria de' due figliuoli di Abramo significante i due testamenti. Gli zelatori della legge saran discacciati dall'eredità di Cristo.
Y si vosotros sois de Cristo, ciertamente la simiente de Abraham sois, y conforme á la promesa los herederos.
And if ye be Christ’s, then are ye Abraham’s seed, and heirs according to the promise.
If you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring and heirs according to promise.