Ezequiel 7

Lutherbibel 1545

6Mein Auge soll dein nicht schonen und will nicht gnädig sein, sondern ich will dir geben, wie du verdienet hast, und deine Greuel sollen unter dich kommen, daß ihr erfahren sollt, ich sei der HERR, der euch schlägt.

Reina-Valera 1909

6Viene el fin, el fin viene: hase despertado contra ti; he aquí que viene.

King James Version

6An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.

World English Bible

6An end has come. The end has come! It awakes against you. Behold, it comes.