Ezequiel 7

Menge-Bibel 1939

10Siehe, da ist der Tag! Siehe, da kommt er! Das Verhängnis ist aufgesproßt, die Rute aufgewachsen, der Übermut steht in Blüte!

Reina-Valera 1909

10He aquí el día, he aquí que viene: ha salido la mañana; florecido ha la vara, ha reverdecido la soberbia.

King James Version

10Behold the day, behold, it is come: the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.

World English Bible

10“‘Behold, the day! Behold, it comes! Your doom has gone out. The rod has blossomed. Pride has budded.