Ezequiel 6
Menge-Bibel 1939
4Eure Altäre sollen zerstört und eure Sonnensäulen zertrümmert werden, und eure Erschlagenen will ich vor eure Götzen hinwerfen,
Reina-Valera 1909
4Y vuestros altares serán asolados, y vuestras imágenes del sol serán quebradas: y haré que caigan vuestros muertos delante de vuestros ídolos.
King James Version
4And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.
World English Bible
4Your altars will become desolate, and your incense altars will be broken. I will cast down your slain men before your idols.