Ezequiel 5
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
14Und ich will dich zur Wüstenei und zum Gegenstande der Verhöhnung machen unter den Völkern, die dich rings umgeben, ja vor den Augen eines jeden, der vorüberzieht.
Reina-Valera 1909
14Y te tornaré en desierto y en oprobio entre las gentes que están alrededor de ti, á los ojos de todo transeunte.
King James Version
14Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
World English Bible
14“‘Moreover I will make you a desolation and a reproach among the nations that are around you, in the sight of all that pass by.