Ezequiel 4
Menge-Bibel 1939
12Und zwar sollst du (das Brot) wie Gerstenbrotkuchen zubereitet essen und diese vor ihren Augen auf Ballen von Menschenkot backen.
Reina-Valera 1909
12Y comerás pan de cebada cocido debajo de la ceniza; y lo cocerás á vista de ellos con los estiércoles que salen del hombre.
King James Version
12And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight.
World English Bible
12You shall eat it as barley cakes, and you shall bake it in their sight with dung that comes out of man.”