Ezequiel 43
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
5Und Geist hob mich empor und brachte mich in den inneren Vorhof, und fürwahr, der Tempel war erfüllt von der Herrlichkeit Jahwes.
Reina-Valera 1909
5Y alzóme el espíritu, y metióme en el atrio de adentro; y he aquí que la gloria de Jehová hinchió la casa.
King James Version
5So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the LORD filled the house.
World English Bible
5The Spirit took me up and brought me into the inner court; and behold, the LORD’s glory filled the house.