Ezequiel 39
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
29Und ich will fortan mein Angesicht nicht mehr vor ihnen verbergen, da ich meinen Geist auf das Haus Israels ausgegossen habe, ist der Spruch des Herrn Jahwe.
Reina-Valera 1909
29Ni esconderé más de ellos mi rostro; porque habré derramado de mi espíritu sobre la casa de Israel, dice el Señor Jehová.
King James Version
29Neither will I hide my face any more from them: for I have poured out my spirit upon the house of Israel, saith the Lord GOD.
World English Bible
29I won’t hide my face from them any more, for I have poured out my Spirit on the house of Israel,’ says the Lord GOD.”