Compara traducciones versículo por versículo
Ils mettront à part des hommes employés en permanence pour parcourir le pays. Ceux qui le parcourront accompagneront ceux qui enterrent les cadavres restés à la surface du sol, afin de le purifier. C'est au bout de sept mois qu'ils feront cette recherche.
Y tomarán hombres de jornal, los cuales vayan por el país con los que viajaren, para enterrar á los que quedaron sobre la haz de la tierra, á fin de limpiarla: al cabo de siete meses harán el reconocimiento.
And they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it: after the end of seven months shall they search.
“‘“They will set apart men of continual employment who will pass through the land. Those who pass through will go with those who bury those who remain on the surface of the land, to cleanse it. After the end of seven months they will search.