Ezequiel 36
Zürcher Bibel 1931
7Darum, so spricht Gott der Herr, erhebe ich meine Hand (und schwöre): Die Völker rings um euch her sollen ihre Schmähung selbst tragen müssen.
Reina-Valera 1909
7Por lo cual así ha dicho el Señor Jehová: Yo he alzado mi mano, que las gentes que os están alrededor han de llevar su afrenta.
King James Version
7Therefore thus saith the Lord GOD; I have lifted up mine hand, Surely the heathen that are about you, they shall bear their shame.
World English Bible
7Therefore the Lord GOD says: “I have sworn, ‘Surely the nations that are around you will bear their shame.’