Ezequiel 36

Lutherbibel 1545

10So spricht der HERR HERR: Weil man das von euch sagt: Du hast Leute gefressen und hast dein Volk ohne Erben gemacht,

Reina-Valera 1909

10Y haré multiplicar sobre vosotros hombres, á toda la casa de Israel, toda ella; y las ciudades han de ser habitadas, y serán edificadas las ruinas.

King James Version

10And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:

World English Bible

10I will multiply men on you, all the house of Israel, even all of it. The cities will be inhabited and the waste places will be built.