Ezequiel 35

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

9Je ferai de toi des ruines éternelles et tes villes ne seront pas restaurées; ainsi vous saurez que je suis l'Eternel.

Reina-Valera 1909

9Yo te pondré en asolamientos perpetuos, y tus ciudades nunca más se restaurarán; y sabréis que yo soy Jehová.

King James Version

9I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the LORD.

World English Bible

9I will make you a perpetual desolation, and your cities will not be inhabited. Then you will know that I am the LORD.