Compara traducciones versículo por versículo
Je les ferai paître dans de bons pâturages, et leur enclos sera sur les hautes montagnes d'Israël. Là, elles se reposeront dans un bon enclos ; elles brouteront de gras pâturages sur les montagnes d'Israël.
En buenos pastos las apacentaré, y en los altos montes de Israel será su majada: allí dormirán en buena majada, y en pastos gruesos serán apacentadas sobre los montes de Israel.
I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
I will feed them with good pasture, and their fold will be on the mountains of the height of Israel. There they will lie down in a good fold. They will feed on rich pasture on the mountains of Israel.