Ezequiel 33

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

20Und da sprecht ihr: das Verfahren des Herrn ist nicht in Ordnung? Einen jeden von euch werde ich nach seinem Wandel richten, Haus Israel!

Reina-Valera 1909

20Y dijisteis: No es recta la vía del Señor. Yo os juzgaré, oh casa de Israel, á cada uno conforme á sus caminos.

King James Version

20Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways.

World English Bible

20Yet you say, “The way of the Lord is not fair.” House of Israel, I will judge every one of you after his ways.’”