Ezequiel 31
Sainte Bible libre pour le monde
8Les cèdres dans le jardin de Dieu ne pouvaient l'éclipser. Les cyprès n'égalaient pas ses branches. Les pins n'étaient pas comparables à ses rameaux ; aucun arbre dans le jardin de Dieu ne l'égalait en beauté.
Reina-Valera 1909
8Los cedros no lo cubrieron en el huerto de Dios: las hayas no fueron semejantes á sus ramas, ni los castaños fueron semejantes á sus ramos: ningún árbol en el huerto de Dios fué semejante á él en su hermosura.
King James Version
8The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees were not like his boughs, and the chesnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty.
World English Bible
8The cedars in the garden of God could not hide it. The cypress trees were not like its branches. The pine trees were not like its branches; nor was any tree in the garden of God like it in its beauty.