Ezequiel 28

Menge-Bibel 1939

9Wirst du dann wohl angesichts deiner Mörder auch noch sagen: Ein Gott bin ich!, während du doch nur ein Mensch bist und kein Gott, in der Hand derer, die dich durchbohren?

Reina-Valera 1909

9¿Hablarás delante de tu matador, diciendo: Yo soy Dios? Tú, hombre eres, y no Dios, en la mano de tu matador.

King James Version

9Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no God, in the hand of him that slayeth thee.

World English Bible

9Will you yet say before him who kills you, ‘I am God’? But you are man, and not God, in the hand of him who wounds you.