Ezequiel 27

Schlachter-Bibel 1951

35Alle Einwohner der Inseln sind entsetzt über dich, und alle ihre Könige sind von Schauder erfaßt; ihre Angesichter beben.

Reina-Valera 1909

35Todos los moradores de las islas se maravillarán sobre ti, y sus reyes temblarán de espanto: inmutaránse en sus rostros.

King James Version

35All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.

World English Bible

35All the inhabitants of the islands are astonished at you, and their kings are horribly afraid. They are troubled in their face.