Ezequiel 24
Zürcher Bibel 1931
2Menschensohn, schreibe dir das Datum dieses Tages auf, ebendiesen heutigen Tag; der König von Babel hat sich an ebendiesem heutigen Tag auf Jerusalem geworfen.
Reina-Valera 1909
2Hijo del hombre, escríbete el nombre de este día: el rey de Babilonia se puso sobre Jerusalem este mismo día.
King James Version
2Son of man, write thee the name of the day, even of this same day: the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.
World English Bible
2“Son of man, write the name of the day, this same day. The king of Babylon drew close to Jerusalem this same day.