Ezequiel 24
Lutherbibel 1545
2Nimm das Beste von der Herde und mache ein Feuer darunter, Markstücke zu kochen, und laß es getrost sieden und die Markstücke drinnen wohl kochen.
Reina-Valera 1909
2Hijo del hombre, escríbete el nombre de este día: el rey de Babilonia se puso sobre Jerusalem este mismo día.
King James Version
2Son of man, write thee the name of the day, even of this same day: the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.
World English Bible
2“Son of man, write the name of the day, this same day. The king of Babylon drew close to Jerusalem this same day.