Ezequiel 24
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
10Man schaffe viel Holz herbei, zünde das Feuer an, mache das Fleisch gar, bringe zum Sieden die Brühe, daß die Knochen anbrennen.
Reina-Valera 1909
10Multiplicando la leña, encendiendo el fuego, para consumir la carne, y hacer la salsa; y los huesos serán quemados:
King James Version
10Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.
World English Bible
10Heap on the wood. Make the fire hot. Boil the meat well. Make the broth thick, and let the bones be burned.