Compara traducciones versículo por versículo
L'aînée s'appelait Oholah, et sa sœur Oholibah. Elles sont devenues miennes, et elles ont mis au monde des fils et des filles. Quant à leurs noms, Oholah, c'est Samarie, et Oholibah, c'est Jérusalem.
Y llamábanse, la mayor, Aholah, y su hermana, Aholibah; las cuales fueron mías, y parieron hijos é hijas. Y llamáronse, Samaria, Aholah; y Jerusalem, Aholibah.
And the names of them were Aholah the elder, and Aholibah her sister: and they were mine, and they bare sons and daughters. Thus were their names; Samaria is Aholah, and Jerusalem Aholibah.
Their names were Oholah the elder, and Oholibah her sister. They became mine, and they bore sons and daughters. As for their names, Samaria is Oholah, and Jerusalem Oholibah.