Ezequiel 23

Sainte Bible libre pour le monde

22« C'est pourquoi, Oholibah, ainsi parle le Seigneur DIEU : Voici, je vais soulever contre toi tes amants, ceux dont ton âme s'est détournée avec dégoût, et je les ferai venir contre toi de toutes parts :

Reina-Valera 1909

22Por tanto, Aholibah, así ha dicho el Señor Jehová: He aquí que yo despierto tus amantes contra ti, de los cuales se hartó tu deseo, y yo les haré venir contra ti en derredor;

King James Version

22Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord GOD; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side;

World English Bible

22“Therefore, Oholibah, the Lord GOD says: ‘Behold, I will raise up your lovers against you, from whom your soul is alienated, and I will bring them against you on every side: