Ezequiel 23
Lutherbibel Bolsinger (1545)
14Aber diese trieb ihre Hurerei mehr. Denn da sie sah gemalte Manner an der Wand in rater Farbe, die Bilder der Chaldaer,
Reina-Valera 1909
14Y aumentó sus fornicaciones: pues cuando vió hombres pintados en la pared, imágenes de Caldeos pintadas de color,
King James Version
14And that she increased her whoredoms: for when she saw men pourtrayed upon the wall, the images of the Chaldeans pourtrayed with vermilion,
World English Bible
14“She increased her prostitution; for she saw men portrayed on the wall, the images of the Chaldeans portrayed with red,