Ezequiel 22
Zürcher Bibel 1931
5Sie seien dir nahe oder fern von dir, sie werden dich verspotten, die du einen befleckten Ruf hast und voller Tumult bist.
Reina-Valera 1909
5Las que están cerca, y las que están lejos de ti, se reirán de ti, amancillada de fama, y de grande turbación.
King James Version
5Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed.
World English Bible
5Those who are near and those who are far from you will mock you, you infamous one, full of tumult.