Ezequiel 22

Zürcher Bibel 1931

15Ich werde dich unter die Heiden zersprengen und über die Länder zerstreuen und so deine Unreinheit gänzlich von dir hinwegtilgen.

Reina-Valera 1909

15Y yo te esparciré por las gentes, y te aventaré por las tierras; y haré fenecer de ti tu inmundicia.

King James Version

15And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.

World English Bible

15I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries. I will purge your filthiness out of you.