Ezequiel 21
Lutherbibel Bolsinger (1545)
9Weil ich denn in dir beide, Gerechte und Ungerechte, ausrotte, so wird mein Schwert aus der Scheide fahren uber alles Fleisch vom Mittage her bis gen Mitternacht.
Reina-Valera 1909
9Hijo del hombre, profetiza, y di: Así ha dicho el Señor Jehová: Di: La espada, la espada está afilada, y aun acicalada;
King James Version
9Son of man, prophesy, and say, Thus saith the LORD; Say, A sword, a sword is sharpened, and also furbished:
World English Bible
9“Son of man, prophesy, and say, ‘The LORD says: “A sword! A sword! It is sharpened, and also polished.