Ezequiel 21

Lutherbibel 1545

6Du Menschenkind, weissage und sprich: So spricht der HERR: Sprich: Das Schwert, ja, das Schwert ist geschärft und gefegt.

Reina-Valera 1909

6Y tú, hijo del hombre, gime con quebrantamiento de lomos, y con amargura; gime delante de los ojos de ellos.

King James Version

6Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.

World English Bible

6“Therefore sigh, you son of man. You shall sigh before their eyes with a broken heart and with bitterness.