Ezequiel 21

Lutherbibel Bolsinger (1545)

27Und die Wahrsagung wird auf die rechte Seite gen Jerusalem deuten, daß er solle Bocke hinanfuhren lassen und Ldcher machen und mit groftem Geschrei sie uberfalle und morde, und daß er Bocke fuhren solle wider die Tore und da Wall schutte und Bollwerk baue.

Reina-Valera 1909

27Del revés, del revés, del revés la tornaré; y no será ésta más, hasta que venga aquel cuyo es el derecho, y se la entregaré.

King James Version

27I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.

World English Bible

27I will overturn, overturn, overturn it. This also will be no more, until he comes whose right it is; and I will give it.”’