Ezequiel 21
Elberfelder (bibelkommentare.de)
16Aber man hat es zu schleifen gegeben, um es in der Hand zu führen. Das Schwert, geschärft ist es und geschliffen, um es in die Hand des Würgers zu geben.
Reina-Valera 1909
16Ponte á una parte, ponte á la diestra, ó ponte á la siniestra, hacia donde tu rostro se determinare.
King James Version
16Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.
World English Bible
16Gather yourselves together. Go to the right. Set yourselves in array. Go to the left, wherever your face is set.