Ezequiel 19
Lutherbibel 1545
2Da nun die Mutter sah, daß ihre Hoffnung verloren war, da sie lange gehoffet hatte, nahm sie ein anderes aus ihren Jungen und machte einen jungen Löwen daraus.
Reina-Valera 1909
2Y dirás: ¡Cómo se echó entre los leones tu madre la leona! entre los leoncillos crió sus cachorros.
King James Version
2And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.
World English Bible
2and say, ‘What was your mother? A lioness. She couched among lions, in the middle of the young lions she nourished her cubs.