Ezequiel 17

Menge-Bibel 1939

8und er war doch auf guten Boden, an reichliches Wasser gepflanzt, um Ranken zu treiben und Früchte zu tragen und sich zu einem herrlichen Weinstock zu entwickeln.‹

Reina-Valera 1909

8En un buen campo, junto á muchas aguas fué plantada, para que hiciese ramos y llevase fruto, y para que fuese vid robusta.

King James Version

8It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.

World English Bible

8It was planted in a good soil by many waters, that it might produce branches and that it might bear fruit, that it might be a good vine.”’