Compara traducciones versículo por versículo
Mais ce roi s'est rebellé contre lui en envoyant ses ambassadeurs en Égypte, pour qu'on lui donne des chevaux et un peuple nombreux. Prospérera-t-il ? Celui qui agit ainsi échappera-t-il ? Rompra-t-il l'alliance tout en pouvant s'échapper ?
Rebelóse empero contra él enviando sus embajadores á Egipto, para que le diese caballos y mucha gente. ¿Será prosperado, escapará, el que estas cosas hizo? ¿y el que rompió la alianza, podrá huir?
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered?
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and many people. Will he prosper? Will he who does such things escape? Will he break the covenant, and still escape?