Ezequiel 16

Schlachter-Bibel 1951

38Ich will dir auch das Urteil sprechen, wie man den Ehebrecherinnen und Blutvergießerinnen das Urteil spricht, und an dir das Blutgericht vollziehen mit Grimm und Eifer.

Reina-Valera 1909

38Y yo te juzgaré por las leyes de las adúlteras, y de las que derraman sangre; y te daré en sangre de ira y de celo.

King James Version

38And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy.

World English Bible

38I will judge you as women who break wedlock and shed blood are judged; and I will bring on you the blood of wrath and jealousy.