Ezequiel 16

Lutherbibel 1545

38und deine Häuser mit Feuer verbrennen und dir dein Recht tun vor den Augen vieler Weiber. Also will ich deiner Hurerei ein Ende machen, daß du nicht mehr sollst Geld noch zugeben.

Reina-Valera 1909

38Y yo te juzgaré por las leyes de las adúlteras, y de las que derraman sangre; y te daré en sangre de ira y de celo.

King James Version

38And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy.

World English Bible

38I will judge you as women who break wedlock and shed blood are judged; and I will bring on you the blood of wrath and jealousy.